الرد على happy birthday

على الرغم من الثقافات المتعددة في العالم، إلا أن هناك ثقافة عالمية شبه سائدة تفرض نفسها على هذا المجتمع وذاك، قد لا يبدو هذا بصورة فجة، ولكن يمكن لمسه في التفاصيل، مثلًا في أعياد الميلاد أصبحت التهنئة بعبارة “عيد ميلاد سعيد” هي الأكثر تداول باللغة العربية والإنجليزية؛ لأنها الأسهل والأجمل.

الرد على happy birthday بالعربي

يمكن الرد على عبارات التهنئة بعيد الميلاد باللغة العربية من خلال الإجابة بالتالي:^[1]

• وأنت طيب وبخير.
• تدوم لي حبيبي.
• يومي سعيد بوجودك معي فيه.
• يسعد لي قلبك.
• الله يسعد هالوجه.
• مشكور يا غالي.
• تسلملي حبيبي.
• سعادتي بتهنئتك أكبر.
• فرحتي لا تكتمل إلا معك، شكرًا لك.
• أرق التحيات لتهنئتك اللطيفة.

الرد على happy birthday بالإنجليزي

من الأفضل الرد على التهنئة باللغة المكتوبة بها، وبهذا يكون الرد على happy birthday هو:^[2]

• Thanks a lot dear.
• I can’t thank you enough.
• I’m grateful.
• You made my birthday brighter.
• Thank you for your elegant congratulation.
• I’is just another day, but you made it special with your presence.
• Kind regards to you.
• Thank you so much for your warm wishes.
• It is so special that you remember my birthday dear.
• Thanks for your kind compliment.
• You really made my day! Thanks for the birthday wishes.