اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي مع الترجمة

جدول المحتويات

1 اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي
2 المراجع

يتوتر الجميع قبل الدخول للمقابلة التمهيدية للعمل أو للدراسة، لكن اطلاعك على أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي قد يكون حافزًا لك للتخلص من التوتر المفرط الذي تعانيه، خاصةً وأن تلك المقابلة تظهر لمن يجريها معك صفاتك الشخصية، ومدى جودة أفكارك في العمل، وتحديد قدراتك العقلية والعملية، لهذا امنحه انطباعًا جيدًا عنك، ولا تسمح لخوفك أن يضيع عليك الفوز بالوظيفة.

اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي

هناك أسئلة شائعة تقال في المقابلات الشخصية سوف نذكرها لك بالترجمة، مع الإجابة المثالية لكل منها:^[1]

Answers

questions

I am a very ambitious person. I have a goal in my life to be in this job, as I have scientific and practical skills that qualify me for it. I also love learning and benefiting from the experiences of others, and I am able to work in traditional as well as innovative ways until the work process is successful.

أنا شخص طموح للغاية، لدي هدف في حياتي أن أكون في هذه الوظيفة، حيث إنني أمتلك مهارات علمية وعملية تؤهلني لها، كما أنني محب للتعلم والاستفادة من خبرات الآخرين، وقادر على العمل بالطرق التقليدية وكذلك المبتكرة، حتى تنجح مسيرة العمل

?Tell us about yourself

أخبرنا عن نفسك.

I am a person who loves life, and I love achieving myself in all legitimate ways, and I always look for innovative solutions to any problem I face, so you can consider the above to be one of my most important strengths, but on the other hand, I have some negatives like any normal person, which is that I hate routine work, and I do not like Hypocritical people: I can help my colleagues, but I would not prefer them to take advantage of my skills and claim them as their own.

أنا شخص محب للحياة، وأحب تحقيق ذاتي بكافة الطرق المشروعة، ودائمًا أبحث عن حلول مبتكرة لأي مشكلة أواجهها، لهذا يمكنك اعتبار ما سبق من أهم نقاط قوتي، لكن على الصعيد الآخر لدي بعض السلبيات مثل أي إنسان طبيعي وهي أنني أكره الأعمال الروتينية، ولا أحب الأشخاص المنافقين، يمكنني أن أساعد زملائي لكني لا أفضل أن يستغلوا مهاراتي لينسبوها إلى أنفسهم.

?What are your strengths and weaknesses

ما هي نقاط القوة والضعف لديك؟

Fair competition between me and my colleagues, this makes me motivated to highlight my skills more, and makes me able to work long hours without getting bored.

المنافسة الشريفة بيني وبين زملائي، هذا يجعلني أتحفز لإبراز مهاراتي أكثر، ويجعلني قادراً على العمل لساعات طويلة دون ملل

?What motivates you

ما هو أكثر شيء يحفزك على العمل؟

In fact, there are some tasks that require me to work alone to achieve the highest success rate, and there are other tasks in which it is preferable for me to work in a team until we obtain an ideal result. This means that the work strategy depends on the task assigned to me.

في الحقيقة هناك بعض المهام التي تستوجب مني العمل بمفردي لتحقيق أعلى معدل نجاح بها، وهناك مهام أخرى يفضل فيها أن أعمل في فريق حتى نحصل على نتيجة مثالية، هذا يعني أنه حسب المهمة الموكلة إلي تكون استراتيجية العمل.

?Do you work better alone or as part of a team

هل تفضل العمل بمفردك أم كجزء في فريق؟

My mother is my inspiration and role model. I draw from her personality more determination to achieve my dreams and ambitions. She is very intelligent and wise in dealing with others, and has a wonderful good behavior.

أمي هي ملهمتي وقدوتي، وأنا أستمد من شخصيتها المزيد من الإصرار لأحقق أحلامي وطموحاتي، وهي ذكية للغاية وحكيمة في التعامل مع الآخرين، ولديها حسن تصرف رائع

?Who has inspired you the most and why

من هو ملهمك ولماذا؟